{"id":5759,"date":"2015-01-26T00:40:40","date_gmt":"2015-01-26T00:40:40","guid":{"rendered":"http:\/\/popandsoul.org\/fanzine\/?p=5759"},"modified":"2024-05-13T14:49:19","modified_gmt":"2024-05-13T14:49:19","slug":"trilogia-berlin-noir-philip-kerr-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/popandsoul.org\/popandsoul\/trilogia-berlin-noir-philip-kerr-2\/","title":{"rendered":"Trilog\u00eda “Berlin Noir” (Philip Kerr)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Creo que pocos dudar\u00edan en ubicar la novela negra m\u00e1s “cl\u00e1sica” en los a\u00f1os 30 y 40, en Estados Unidos y con un detective privado como protagonista (posiblemente un incorruptible c\u00ednico bebedor y fumador en exceso…). El escoc\u00e9s Philip Kerr, sin embargo decidi\u00f3 en 1989 iniciar una serie de novelas de g\u00e9nero negro cl\u00e1sico<\/em> situadas en aquella \u00e9poca, pero en una zona algo m\u00e1s conflictiva: el Berl\u00edn de la \u00e9poca nazi. As\u00ed cre\u00f3 a su detective Bernie Gunther (por supuesto\u00a0un incorruptible c\u00ednico bebedor y fumador en exceso), que ejerce su profesi\u00f3n en la capital del tercer reich.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>La primera novela, VIOLETAS DE MARZO (March Violets, 1989) nos sit\u00faa a Bernie Gunther en Berl\u00edn en 1936, en v\u00edsperas de los Juegos Ol\u00edmpicos, ejerciendo como detective privado tras abandonar la polic\u00eda. Un tipo al que no le gustan los nazis, pero que como tantos otros, sigue la corriente para evitar problemas utilizando simplemente su iron\u00eda como arma. Su principal negocio es la b\u00fasqueda de personas desaparecidas, especialmente jud\u00edos, algo con bastante demanda en el Berl\u00edn nazi, aunque poco lucrativo. Cuando por f\u00edn le llega un cliente millonario, su caso se complicar\u00e1 en una escalada de violencia y crueldad que llegar\u00e1 hasta las m\u00e1s altas esferas del r\u00e9gimen.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>La segunda novela, P\u00c1LIDO CRIMINAL\u00a0(The Pale Criminal, 1990), arranca en 1938 donde Gunther es forzado por \u00a0las SS a reingresar en la polic\u00eda para capturar a un asesino en serie, ya que era su especialidad cuando estaba en el cuerpo.\u00a0\u00a0Un caso que alimentar\u00e1 “la noche de los cristales rotos” en contra de los jud\u00edos y le conducir\u00e1 al centro de las luchas de poder dentro del partido nazi,\u00a0llegando a involucrar a personajes como Reinhard Heydrich, la mano derecha de Himmler en las SS e incluso al primer ministro Hermann Goering.<\/span><\/p>\n

Y es que esta es una de las se\u00f1as de identidad de las novelas: su aparentemente cuidada ambientaci\u00f3n hist\u00f3rica para la que Philip Kerr aporta much\u00edsimos detalles (a veces en exceso) para describirnos un Berl\u00edn en decadencia y con amplia presencia de personajes hist\u00f3ricos en la trama.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>La tercera novela, es la m\u00e1s triste y quiz\u00e1s la mejor para m\u00ed, REQUIEM ALEM\u00c1N (A German Requiem, 1991). Se sit\u00faa justo al final de la Segunda Guerra Mundial, en 1947. Aqu\u00ed Bernie Gunther tras la dureza de una guerra que le llev\u00f3 a acabar como prisionero en un campo de concentraci\u00f3n sovi\u00e9tico por su involuntaria adscripci\u00f3n a las SS, ahora sobrevive como puede en un Berl\u00edn ocupado donde la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n pasa hambre y fr\u00edo.\u00a0Su iron\u00eda y arrogancia aqu\u00ed se han transformado en una indisimulada tristeza. No es para menos: hasta su mujer debe prostituirse con los soldados americanos para sobrevivir. En esta tesitura, acepta un caso que le llevar\u00e1 a Viena, otra ciudad ocupada cuya situaci\u00f3n no es muy diferente a la de Berl\u00edn y donde rusos y americanos intentar\u00e1n utilizarle en pos de sus intereses. All\u00ed adem\u00e1s se las ver\u00e1 con\u00a0una poderosa organizaci\u00f3n de antiguos mandatarios nazis camuflados.<\/span><\/p>\n

Las tres novelas se pueden considerar cl\u00e1sicas y casi estereotipadas novelas negras con detective. Un personaje que podr\u00eda ser el alter-ego<\/em> de Philip Marlowe. En ese sentido, lo que las hace excepcionales es su ambientaci\u00f3n. Esa mezcla de novela polic\u00edaca e historias de nazis que a algunos les puede chirriar, pero a m\u00ed al menos me ha resultado interesante, adictiva y entretenida.<\/span><\/p>\n

15 a\u00f1os despu\u00e9s, en 2006, Phlip Kerr retomar\u00eda al personaje de Bernard Gunther para otra media docena de novelas que han continuado la saga iniciada en esta recomendable trilog\u00eda inicial.<\/span><\/p>\n

Y para terminar, no puedo dejar de mencionar que hace alg\u00fan tiempo surgi\u00f3 la noticia de que la HBO hab\u00eda comprado los derechos para su\u00a0adaptaci\u00f3n a serie televisiva. No s\u00e9 como anda el tema, pero se me hace la boca agua de pensar lo que podr\u00edan hacer los productores de Boardwalk Empire<\/em> con el material de las novelas de Philip Kerr.<\/span><\/p>\n

by joseluis garc\u00e9s<\/span><\/em><\/div>\n

\u00a0\"\"<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Creo que pocos dudar\u00edan en ubicar la novela negra m\u00e1s “cl\u00e1sica” en los a\u00f1os 30 y 40, en Estados Unidos y con un detective privado como protagonista (posiblemente un incorruptible c\u00ednico bebedor y fumador en exceso…). El escoc\u00e9s Philip Kerr, sin embargo decidi\u00f3 en 1989 iniciar una serie de novelas de g\u00e9nero negro cl\u00e1sico situadas […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2091,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[4],"tags":[429],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/popandsoul.org\/popandsoul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5759"}],"collection":[{"href":"http:\/\/popandsoul.org\/popandsoul\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/popandsoul.org\/popandsoul\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/popandsoul.org\/popandsoul\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/popandsoul.org\/popandsoul\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5759"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/popandsoul.org\/popandsoul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6861,"href":"http:\/\/popandsoul.org\/popandsoul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5759\/revisions\/6861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/popandsoul.org\/popandsoul\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2091"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/popandsoul.org\/popandsoul\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/popandsoul.org\/popandsoul\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/popandsoul.org\/popandsoul\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}